martes, 11 de marzo de 2014

Lenguas de Arawak.


Número total de hablantes (estimado):
  Entre 10,000 y 50,000 hablantes.
  • En Guayana: Aproximadamente 900 personas, la mayoría mestizos.
  • En Surinam: Aproximadamente 2 mil personas.
  • Guayana: Aproximadamente 15 mil personas, de las que un 10 % es hablante.
  • Venezuela: 250 hablantes.
Estatus de la lengua:

El arawak no tiene ningún estatus oficial. Es una lengua de comunicación intracomunitaria.

Las lenguas arahuacas se encuentran en distintos países del sur de América, entre estos: Bolivia, Guyana, Guayana Francesa, Surinam, Venezuela, Colombia, Perú, Brasil, Paraguay, Belice, Honduras, Nicaragua, Guatemala, Argentina. 

 Las lenguas Arahuacas correspondientes a la amerindia meridional, son:


Lenguas Arawak


Grupo / lengua
País predominante
Estimado de hablantes/ (año del último registro)
1-Paraná-Maroné


Baure
Bolvia
40     (2007)
Guané
Brasil
0 (Lengua extinta)
Ignaciano
Bolivia
4,500  (2004)
Tereña
Brasil
15,800 (2007)
Trinitario
Bolivia
5,500 (2000)
Chané
Bolivia y Argentina
0 (Lengua Extinta)
2-Lenguas Campa


Ashéninka Perené
Perú
5,500 (2001)
Ashéninka, Pichis
Perú
12,000 (2001)
Ashéninka, Ucayali del sur
Perú
13,000 (2002)
Ashéninka, Ucayali-Yurúa
Perú
7,000 (2001)
Campa de pajonal
Perú
12,000 (2002)
Asháninka
Perú
26,000 (2000)
Axininca
Perú
4000, (2000)
3-Lenguas Purús


Apuriña
Brasil
2780 (2006)
Iñapari
Perú
4 (1999)
Machinere
Brasil
940 (2004)
Mashco Piru
Perú
60 (1976)
Yine
Perú
4000 (2000)
4-Sin clasificación


Irantxe
Brasil
40 (2010)

Características:

1. Género gramatical. La mayoría de lenguas arawak distinguen dos géneros: masculino y femenino, en los pronombres personales de tercera persona, los demostrativos, algunas formas nominalizadas del verbo. Aunque algunas lenguas han desarrollado sistemas secundarios más complicados de clasificadores nominales esta característica no parece remontarse al proto-arawak.
2. Número gramatical. Todas las lenguas arawak diferencian el singular del plural, aunque el plural es opcional cuando el referente no es humano. El plural de humanos o animados proviene usa formas derivadas de *-na / *-ni, mientras que el plural de inanimados o no humanos proviene generalmente de *-pe.
3. Posesión alienable frente a inalienable. Las lenguas arawak distinguen mediante un sufijo especial si se trata de posesión inalienable (partes del cuerpo, parientes, etc..) o si se trata de posesión alineable. (objetos materiales, etc.)

No hay comentarios:

Publicar un comentario